CLICK HERE TO ADD YOUR EVENT
ADVERSE WEATHER: A number of weather warnings are now in place across the country for Friday 24th & Saturday 25th January, please stay safe and follow the Met Office, Police Scotland and Traffic Scotland for the latest updates.

Family Story Ceilidh with Kirsty MacDonald and friends

Celebrate Gaelic story and song with our Gaidhlig Storymaker Kirsty MacDonald and friends at this family-friendly event at the National Library of Scotland on 18th April!

Family Story Ceilidh with Kirsty MacDonald and friends

About Family Story Ceilidh with Kirsty MacDonald and friends

Stories and song will be in Gaelic with translations or summaries in English.

This event marks the closing of our dual language exhibition, ‘Sgeul I Story: Folktales from the Scottish Highlands’.

Suitable for ages 6+.

Performers:

Kirsty MacDonald is originally from North Uist in the Outer Hebrides. Kirsty is a Gaelic speaker and storyteller. She is currently the National Library of Scotland’s Gàidhlig Storymaker.

Mairi Kidd is the CEO of Moat Brae, Scotland’s National Centre for Children’s Books. A fluent Gaelic speaker, she has an MA in Celtic Studies from The University of Edinburgh.

Bria Mason is a Gaelic singer and educator. Originally from Wisconsin, she has lived in Scotland since 2005.
Tachartas a tha freagarrach do theaghlaichean le sgeulachdan agus òrain bho dhualchas na Gàidhlig.

Comharraich sgeulachdan is òrain Ghàidhlig còmhla ri ar Sgeulaiche Gàidhlig Curstaidh NicDhòmhnaill agus a caraidean.

Bidh na sgeulachdan agus na h-òrain ann an Gàidhlig le eadar-theangachaidhean no geàrr-chunntasan sa Bheurla.

Tha an tachartas seo a’ comharrachadh deireadh ar taisbeanaidh dhà-chànanaich, ‘Sgeul I Story: Sgeulachdan bho Ghàidhealtachd na h-Alba’.

Freagarrach do dh'aoisean 6+.

A' gabhail pàirt

'S ann à Uibhist a Tuath anns na h-Eileanan an Iar a tha Curstaidh NicDhòmhnaill bho thùs. Tha Curstaidh na neach-labhairt agus sgeulaiche Gàidhlig. Tha i na Sgeulaiche Gàidhlig aig Leabharlann Nàiseanta na h-Alba aig an àm seo.

Tha Màiri Kidd na Ceannard air Moat Brae, Ionad Nàiseanta Leabhraichean Cloinne na h-Alba. Tha Màiri fileanta sa Ghàidhlig, agus tha MA aice ann an Ceiltis bho Oilthigh Dhùn Èideann.

Is e seinneadair agus na neach-foghlaim Gàidhlig a th' ann am Bria Mason. À Wisconsin bho thùs, tha i air a bhith a' fuireach ann an Alba bho 2005.

Sponsored Links

Fayre Play
Cancer Research UK
Escape The Past

Other Events at National Library of Scotland

Treasures of the National Library of Scotland

30th March 2024 - 30th April 2025

The National Library of Scotland's permanent exhibition provides a unique insight into Scotland’s history, culture and people and its place in the world.

READ MORE

Family storytelling: Coorie doon with Jackie Kay and Jill Calder

25th January 2025

Poet Jackie Kay shares Scottish lullabies from her debut children's book, with interactive arts activities for families, at the National Library of Scotland on 25th January!

READ MORE

In conversation with Jackie Kay: The archive and the journey

25th January 2025

This Burns day, Scotland's former Makar and award-winning writer Jackie Kay delves into her personal archive in conversation with National Librarian Amina Shah!

READ MORE

Sponsored Links

The Society for Reproduction and Fertility
Great Run Company
Edinburgh Dungeon
ATG

Similar events you might like...

Chinese Dumplings with Shuxin

Chinese Dumplings with Shuxin

Selected dates between 27th April 2024 - 1st February 2025

Back by popular demand, come and spend a fun filled morning with the Cyrenians learning how to make delicious Chinese dumplings!

READ MORE
Newhailes Market

Newhailes Market

Selected dates between 21st September 2024 - 20th April 2025

Come along to Newhailes monthly market where you'll find a fine selection of handmade goods; from jams and chutneys to pies and candles!

READ MORE
Scots Music Group Ceilidhs

Scots Music Group Ceilidhs

Selected dates between 28th September 2024 - 31st May 2025

All welcome to the Scots Music Group fabulous monthly fundraising ceilidhs at the St Brides Centre! Come on your own, with friends or in a group.

READ MORE
Arthur’s Amble

Arthur’s Amble

Selected dates between 3rd November 2024 - 2nd March 2025

Come along for a gentle guided walk around Hunter’s Bog and St. Margaret’s Loch and learn more about Arthur’s Seat’s turbulent past, created by fire and ice!

READ MORE
Einaudi’s Piano by Candlelight: Spirited Away

Einaudi’s Piano by Candlelight: Spirited Away

Selected dates between 9th November 2024 - 25th January 2025

Come along to St Vincent's Chapel for an immersive musical experience inspired by Studio Ghibli’s anime Spirited Away, Einaudi's meditative piano pieces, and Japanese Zen stories!

READ MORE
Royal Rhyme Time

Royal Rhyme Time

Selected dates between 6th January 2025 - 2nd June 2025

Join us in the historic Abbey Strand Centre for our special Royal Rhyme Time sessions for toddlers.

READ MORE
Crafternoons

Crafternoons

Selected dates between 11th January 2025 - 5th April 2025

Looking for something fun to do with the kids? Then come along to these FREE arts and crafts sessions every Saturday at the Scottish Parliament!

READ MORE
Arthur’s Secrets

Arthur’s Secrets

Selected dates between 14th January 2025 - 25th March 2025

Come along on a guided walk to learn more about Arthur's Seat's turbulent past, created by fire and ice!

READ MORE
Teen Acting Class - 12 years to 18 years

Teen Acting Class - 12 years to 18 years

Selected dates between 23rd January 2025 - 3rd March 2025

Leith Youth Drama teen acting classes return for ages 12 to 18 years on Thursdays at Custom House Leith.

READ MORE

Find other events in Edinburgh

Sponsored Links

Fayre Play
Cancer Research UK
Escape The Past
The Society for Reproduction and Fertility
Great Run Company
Edinburgh Dungeon
ATG

Popular Events

Mary Poppins
Direct from the West End, the classic multi award-winning musical Mary Poppins comes to the Festival Theatre from 12th January!
Yoga for Imbolc
Join Earth in Common on the croft for a yoga, meditation and journaling session to celebrate Imbolc and the return of Spring.
Easter Camps At St Georges
School's out so come and join The Wild Outdoors at St George's School for an adventure-packed experience this Easter!
After-School Sewing Club
This 6 week after-school sewing club run by Artisan Stitch will introduce your child to sewing and creative textiles using a combination of easy craft and sewing projects.
Deborah Bonham Band with support from the Andy Taylor Group
Deborah Bonham, one of the finest UK Blues, Rock and Soul singers, and her band play The Caves on 3rd April with support from the Andy Taylor Group!

Popular Listings

Corn Exchange Haddington Edinburgh Playhouse Festival Theatre Edinburgh Howden Park Centre Livingston Kings Theatre Edinburgh National Museum of Scotland O2 Academy Edinburgh The Brunton Theatre, Musselburgh Traverse Theatre Usher Hall