CLICK HERE TO ADD YOUR EVENT

Translation Sensation

Join poets Esa Aldegheri, Annie Rutherford, Peter Mackay and Nasim Rebecca Asl as together they attempt a live translation of At Eighty, the Edwin Morgan poem that our festival takes its name from.

Translation Sensation

About Translation Sensation

Translating poetry is as much a technical endeavour as it is an immersion into the feeling and context of the original work.

Working across Arabic, German, Gaelic and Persian, the panel will discuss the decisions they are making in their respective languages and throw it open to the audience to contribute alternative translations or put additional languages into the mix.

Sponsored Links

Murrayfield Experience
Murrayfield Experience
Open Pass Scotland
Escape The Past
Hilton Glasgow
Edinburgh Street Historians
Murrayfield Experience

Other Events at Summerhall or Push the Boat Out

Reconfigure Life Drawing at Summerhall

16th September 2025 - 17th December 2025

Reconfigure welcomes all ages and all abilities, in an atmosphere of warmth and creativity, at these Life Drawing classes in Summerhall's iconic Anatomy Lecture Theatre.

READ MORE

Out of Sight Out of Mind: Launch

21st October 2025

Join us at Summerhall to celebrate the launch of Out of Sight Out of Mind, featuring artworks made by 400 people with experience of mental health issues.

READ MORE

Out of Sight Out of Mind Exhibition

22nd October 2025 - 9th November 2025

The biggest mental health art exhibition in Scotland in it's 13th year will present artworks made by 400 people.

READ MORE

OOSOOM Uncovered

6th November 2025

OOSOOM Uncovered is a unique opportunity to engage with the Out of Sight Out of Mind exhibition’s Planning Group and volunteers. Everyone is welcome to join!

READ MORE

Snow White comes to Summerhall

11th December 2025 - 14th December 2025

Edinburgh Acting School is thrilled to be bringing the first ever panto to Summerhall and it's Snow White like you have never seen it before!

READ MORE

The Elf that wasn’t Elfing

20th December 2025 - 22nd December 2025

Come along and join the festive fun and help Trixiebelle the Elf. She's just been promoted to Santa’s Workshop! The only problem is, she can’t quite get the hang of what she is supposed to do…

READ MORE

Sponsored Links

Wonder & Co
Renfrewshire Council
Fayre Play
Murrayfield Experience
Hilton Glasgow
Children's Classic Concerts
Edinburgh Dungeon

Similar events you might like...

Guided Looking: An Artwork Audio Described

Guided Looking: An Artwork Audio Described

Selected dates between 20th February 2025 - 18th December 2025

Join Fiona Johnston, audio describer, as she describes various artwork and objects from the Royal Collection at the Palace of Holyroodhouse.

READ MORE
Palace Page Turners

Palace Page Turners

Selected dates between 7th March 2025 - 5th December 2025

Many authors have been inspired to pick up their pen to write about the Palace of Holyroodhouse. These sessions will explore these literary works followed by a hearty discussion!

READ MORE
Information Lecture: Help and Healing on the Spiritual Path through the teaching of Bruno Groening

Information Lecture: Help and Healing on the Spiritual Path through the teaching of Bruno Groening

Selected dates between 23rd March 2025 - 21st December 2025

A lecture about spiritual healing and help through the teaching of Bruno Groening is taking place at The Open Door Community Centre, Edinburgh on various dates throughout the year.

READ MORE
Find Out Fridays

Find Out Fridays

Selected dates between 15th August 2025 - 19th December 2025

Explore a different theme each week on Friday afternoons, during school term-time, with our Learning team at the National Museum of Scotland.

READ MORE
Coffee & French Conversation

Coffee & French Conversation

Selected dates between 2nd October 2025 - 4th December 2025

Want to practice your French in an informal setting? Join us at the Institut français d’Écosse for a relaxed morning chat – over a cup of coffee or tea and a croissant or pain au chocolat!

READ MORE
Explorers – The Age of Discovery with James May

Explorers – The Age of Discovery with James May

17th October 2025

From Ice Age migrations to space travel, the stories of famous, infamous and unknown explorers will come to life, presented by British television presenter and award-winning journalist James May!

READ MORE
The Return of Sudanese Cinema

The Return of Sudanese Cinema

17th October 2025

Umloda Ibrahim, a James McCune Smith scholar, will explore the history of Sudan’s film industry on 17th October at the City Art Centre as part of Black History Month Scotland.

READ MORE
An Evening with Mary Beard

An Evening with Mary Beard

18th October 2025

Step into the world of Ancient Rome with renowned historian Mary Beard as she uncovers the stories that history forgot.

READ MORE
After Dark at 7 Charlotte Square

After Dark at 7 Charlotte Square

18th October 2025

Step inside 7 Charlotte Square and uncover the dark history of the house and Edinburgh in the 18th and early 19th centuries - a night of murder, mourning, and macabre history!

READ MORE

Find other events in Edinburgh

Sponsored Links

Murrayfield Experience
Murrayfield Experience
Open Pass Scotland
Escape The Past
Hilton Glasgow
Edinburgh Street Historians
Murrayfield Experience
Wonder & Co
Renfrewshire Council
Fayre Play
Murrayfield Experience
Hilton Glasgow
Children's Classic Concerts
Edinburgh Dungeon

Popular Events

Conifox Terror Scream Park
Terror Scream Park, Edinburgh’s most intense 18+ horror event, launches for the very first time this autumn at Conifox Adventure Park.
Panto 2025: Jack and the Beanstalk
Join Allan Stewart, Grant Stott and Jordan Young for the GIANT of a pantomime we've all BEAN waiting for!
A Play, A Pie and A Pint
A popular feature of the Traverse programme, A Play, A Pie and A Pint, Òran Mór returns this Autumn!
Racecar Hallowe’en Gig
Racecar return to Leith Arches for the 2025 Hallowe'en special, with support from Acolyte and Dr Salad. Expect spooky sets and creepy costumes!
Fawkes Festival: Royal Highland Centre
Get ready to be blown away when Scotland’s fabulous fireworks extravaganza Fawkes Festival returns to the Royal Highland Centre in November!

Popular Listings

Corn Exchange Haddington Edinburgh Playhouse Festival Theatre Edinburgh Howden Park Centre Livingston Kings Theatre Edinburgh National Museum of Scotland O2 Academy Edinburgh The Brunton Theatre, Musselburgh Traverse Theatre Usher Hall