Article Source: Historic Environment Scotland (HES)
Last Updated: 23 September 2021 14:14
Audiences will see history light up like never before as an immersive new film narrated in English, Gaelic and Scots is screened for the first time as part of Scotland’s Year of Coasts and Waters 2020/21.
Historic Environment Scotland (HES) will premiere Light Waves – a 10-minute film celebrating Gaelic and Scots culture, heritage and tradition and its association with coasts and waters - at 7pm on Sunday 17 October via live-stream.
This one-of-a-kind film is set against the backdrop of some of Scotland’s most iconic locations including Historic Scotland properties Blackness Castle, Iona Abbey and Urquhart Castle which are managed by HES. The film also features dramatic projections including artwork of St. Columba and animated archive imagery of Herring girls, fishermen and historic maps to showcase the heritage and traditions of Scotland’s coasts and waters.
Produced by Double Take Projections, Light Waves is accompanied by a specially commissioned soundtrack by the Scottish band Niteworks and multilingual poetic narration.
Three Scottish poets were asked to create poems in English, Gaelic and Scots in response to the provocation of the Gaelic word ‘Aiseag’ which can mean ‘sea vessel’ ‘crossing’, ‘journey’ or act of deliverance and restitution in English.
The film begins with Colin Bramwell who reflects on the importance of our past connections with coasts and waters and how they have shaped communities with his poem Caledonian Canal, narrated in English. Following this, Pàdraig Macaoidh explores Scotland’s long-standing connection to the seas, coasts and lochs through myth and folklore with his Gaelic poem Mìorbhailean (Wonders). The film then reaches a crescendo with award-winning poet Roseanne Watt who considers our past, present and future relationship with, and our responsibility in looking after, our coasts and waters with her poem narrated in Shetlandic Scots.
Aiseag is supported by EventScotland through Scotland’s Year of Coasts and Waters 20/21.
Gillian Urquhart, Events Manager at HES, said: “With dramatic and immersive displays which have been projected onto historic sites located near Scotland’s shores, and powerful soundscapes of the multilingual poetic narration and emotive music, viewers will be taken on a journey to see Scotland’s history light up like never before.
“Aiseag is a fascinating word that has many meanings that correlate to the narrative and themes explored in Light Waves which not only celebrates our love of Scotland’s coasts and waters but showcases the important link with Gaelic and Scots culture and traditions, and the impact that Scotland’s waterways have had on communities throughout the country.”
Paul Bush OBE, Director of Events at VisitScotland, said: “We are pleased to be supporting Light Waves as part of Year of Coasts and Waters 20/21. Scotland offers the perfect stage to explore our natural environment and built heritage, and this film provides a great opportunity to celebrate the best of our Gaelic and Scots culture, heritage and our beautiful coasts and waters."
Light Waves will premiere at 7pm on Sunday 17 October on the HES Facebook and YouTube accounts and is free to watch.
For further information, visit: www.historicenvironment.scot
The trailer for Light Waves can be viewed here: www.youtube.com
The Leddie Hotel in Aberlady is celebrating Burn’s Night in true Scottish style on Friday 23rd January, with a one-night-only themed supper in partnership with The Balvenie.
READ MORE
Healthy, hearty and great value at just £15 per person - Mowgli's new Lite Tiffin launches this January.
READ MORE
One of the most iconic and beloved fantasy trilogies of all time, The Lord of The Rings, is returning to the big screen at Vue venues across Scotland, as it celebrates its 25th anniversary.
READ MORE
In partnership with FÔLD, The Balmoral, a Rocco Forte Hotel, is proud to unveil its latest pioneering wellness innovation: reformer pilates delivered to your suite.
READ MORE
When poetry meets plate and tradition meets indulgence, Burns Night 2026 comes alive at Duck & Waffle Edinburgh.
READ MORE
Summerhall Arts presents CATALYST: Art as Activism, a season of four solo exhibitions that position contemporary art as a sustained, embodied form of resistance.
READ MORE
This Burns Night, Dynamic Earth invites you to step into the stars for an evening where tradition meets the galaxy!
READ MORE
Submissions for Global Ink 2026, Edinburgh International Book Festival's flagship international forum for Festival Directors, are now open.
READ MORE
Scottish Ensemble begins an exciting 2026 with the return of their Young Artist programme, helping to develop the next generation of Scotland's young string players.
READ MORE
Dobbies Garden Centres is inviting pet parents to celebrate Valentine's Day with their beloved furry friends in selected stores across the country!
READ MORE
Swiss art collective PROJEKTIL will bring its vivid light and sound show to Edinburgh from 31st January, following acclaimed runs in Glasgow, Liverpool and Leeds!
READ MORE
Aldi Scotland is giving primary school pupils across Scotland the chance to enjoy a truly traditional Burns Supper, complete with all the trimmings, including a bagpiper.
READ MORE
Glasgow International Comedy Festival has announced the full programme for 2026's event with 560 shows in 40 venues across the city from 11th - 29th March, and over 100,000 tickets now on sale!
READ MORE
One of Scotland's leading chefs will be hosting a collaborative Captain's Table experience onboard Edinburgh's five-star luxury floating hotel, Fingal, on Wednesday 4th February.
READ MORE
Scotland's National Centre for Music bolsters founding team with new Director of Partnerships.
READ MORE
If you're looking for a fun way to celebrate Burns Night this year, head to Flight Club!
READ MORE
The renowned festival which every year transforms Glasgow in January into a must-visit destination for music lovers is now just over a week away.
READ MORE
Zizzi's January Birthday Jackpot guarantees a special gift for adults born in January, with some lucky birthday guests receiving the jackpot prize - £100 towards their bill!
READ MORE
Dog owners making an environmental New Year Resolution are hoped to boost the ranks of the Paws On Plastic charity to over 30,000 in 2026!
READ MORE
New year, new skills. Edinburgh Open Workshop is kicking off January with a hands-on programme of creative courses designed to help people turn resolutions into reality!
READ MORE
Dobbies Garden Centres is inviting customers along to an afternoon of creativity, connection, and cake this January, with a brand-new Crafternoon Tea Club.
READ MORE
Anyone with a connection to The Duke of Edinburgh's Award is being invited to celebrate the charity's 70th anniversary by sharing their fondest DofE memories.
READ MORE
The team at Volunteer Centre East Lothian (VCEL) believe that by vowing to volunteer in 2026, people can make a real difference to their local community!
READ MORE
Whether you're ditching the booze and going dry for a month or embracing Try January with the goal of experiencing new things, Flight Club, ticks all the boxes!
READ MORE
A glamorous, never-before-exhibited portrait of Queen Mary and a miniature sleigh made of rock crystal will be among highlights on show in Scotland for the first time in this major exhibition.
READ MORE
Edinburgh's Hogmanay celebrations officially began last night as Scotland goalkeeper Craig Gordon kicked off the city's iconic Torchlight Procession.
READ MORE
Two Hibernian Women players have helped bring festive cheer to local families this Christmas, donating Santa Surprise Boxes to a Scottish charity on behalf of baby brand Nuby.
READ MORE
A modern twist on a traditional Scottish serve is being poured across Edinburgh this festive season, as two of the city's leading independent drinks producers announce a flavour-led collaboration.
READ MORE
Following the incredible success of last year's blockbuster exchange with the National Gallery of Ireland, Scotland's own much-loved Turners are back in Edinburgh for 2026!
READ MORE
Europe's largest indoor fun fair, The IRN-BRU Carnival, has opened to the public at Glasgow's SEC with its greatest show to date!
READ MORE