Article Source: Historic Environment Scotland (HES)
Last Updated: 23 September 2021 14:14
Audiences will see history light up like never before as an immersive new film narrated in English, Gaelic and Scots is screened for the first time as part of Scotland’s Year of Coasts and Waters 2020/21.
Historic Environment Scotland (HES) will premiere Light Waves – a 10-minute film celebrating Gaelic and Scots culture, heritage and tradition and its association with coasts and waters - at 7pm on Sunday 17 October via live-stream.
This one-of-a-kind film is set against the backdrop of some of Scotland’s most iconic locations including Historic Scotland properties Blackness Castle, Iona Abbey and Urquhart Castle which are managed by HES. The film also features dramatic projections including artwork of St. Columba and animated archive imagery of Herring girls, fishermen and historic maps to showcase the heritage and traditions of Scotland’s coasts and waters.
Produced by Double Take Projections, Light Waves is accompanied by a specially commissioned soundtrack by the Scottish band Niteworks and multilingual poetic narration.
Three Scottish poets were asked to create poems in English, Gaelic and Scots in response to the provocation of the Gaelic word ‘Aiseag’ which can mean ‘sea vessel’ ‘crossing’, ‘journey’ or act of deliverance and restitution in English.
The film begins with Colin Bramwell who reflects on the importance of our past connections with coasts and waters and how they have shaped communities with his poem Caledonian Canal, narrated in English. Following this, Pàdraig Macaoidh explores Scotland’s long-standing connection to the seas, coasts and lochs through myth and folklore with his Gaelic poem Mìorbhailean (Wonders). The film then reaches a crescendo with award-winning poet Roseanne Watt who considers our past, present and future relationship with, and our responsibility in looking after, our coasts and waters with her poem narrated in Shetlandic Scots.
Aiseag is supported by EventScotland through Scotland’s Year of Coasts and Waters 20/21.
Gillian Urquhart, Events Manager at HES, said: “With dramatic and immersive displays which have been projected onto historic sites located near Scotland’s shores, and powerful soundscapes of the multilingual poetic narration and emotive music, viewers will be taken on a journey to see Scotland’s history light up like never before.
“Aiseag is a fascinating word that has many meanings that correlate to the narrative and themes explored in Light Waves which not only celebrates our love of Scotland’s coasts and waters but showcases the important link with Gaelic and Scots culture and traditions, and the impact that Scotland’s waterways have had on communities throughout the country.”
Paul Bush OBE, Director of Events at VisitScotland, said: “We are pleased to be supporting Light Waves as part of Year of Coasts and Waters 20/21. Scotland offers the perfect stage to explore our natural environment and built heritage, and this film provides a great opportunity to celebrate the best of our Gaelic and Scots culture, heritage and our beautiful coasts and waters."
Light Waves will premiere at 7pm on Sunday 17 October on the HES Facebook and YouTube accounts and is free to watch.
For further information, visit: www.historicenvironment.scot
The trailer for Light Waves can be viewed here: www.youtube.com
Palm Court at The Balmoral has launched a new ‘Elevenses’ menu, showcasing the pastry team’s viennoiserie skills.
READ MORE
A POPULAR Halloween treat is being reimagined for grown-ups this year, as Edinburgh’s wizards of sour beer unveil their latest spooky special.
READ MORE
Concert by Candlelight, Scottish Ensemble's celebrated long-running winter tour, returns for eight awe-inspiring performances in intimate settings around Scotland this December.
READ MORE
Dobbies is encouraging customers to come along to their nearest store and to be the first to shop exclusive Black Friday offers at its late-night shopping event, in aid of Alzheimer's Research UK.
READ MORE
With just under three weeks left until Edinburgh’s Christmas events and attractions open to Edinburgh residents and visitors, the full Ross Bandstand programme is unveiled today.
READ MORE
Marine & Lawn Hotels & Resorts Collection have launched new offerings designed to inspire cosy autumn getaways and early festive escapes across Scotland.
READ MORE
Mowgli Street Food restaurants have launched their special Christmas menus - a vibrant celebration of Indian home-style cooking, made for sharing.
READ MORE
More than 50 entrepreneurs from across Scotland gathered in Edinburgh this week for Edinburgh Mentor Match - a free business speed mentoring session run by Virgin StartUp.
READ MORE
Edinburgh’s OMNi Centre has teamed up with Scottish artist Helen Denerley and Edinburgh Zoo to deliver a primary school design project for the Dreaming Spires sculpture’s 20th anniversary.
READ MORE
Nominations are open for the highly anticipated Scottish Excellence Awards 2026, a celebration of Scotland's hospitality, foodservice and tourism sectors.
READ MORE
Take a look at some of the Halloween events taking place in Edinburgh Restaurants this week!
READ MORE
Leading furniture retailer Sterling Home is lighting up the festive season with a generous donation of Christmas decorations and furniture to children’s hospices and hospitals across Scotland.
READ MORE
Dobbies is hosting a free-to-attend monthly gardening workshop on Sunday 2 November, for children across the country to discover how they can encourage winter birds into the garden.
READ MORE
Simply Greek, the family-owned restaurant adored for its authentic Greek flavours, is proving a hit with diners in its stunning new home, right across from the iconic Edinburgh Playhouse.
READ MORE
The One Spa, one of Scotland’s most luxurious spas, has secured the highest honour from the UK’s most prestigious spa authority.
READ MORE
To celebrate, Innis & Gunn is hosting 'Sunset Sessions' at its three Taprooms in Glasgow and Edinburgh, with live trad music performances kicking off at 4.50pm - the exact time of sunset!
READ MORE
Unleash your inner magic – MagicFest, Edinburgh’s annual avalanche of illusion, sleight of hand, mystery and laughter.
READ MORE
The draw and schedule for the BetVictor Scottish Open in Edinburgh is out now and fans are strongly urged to book tickets fast!
READ MORE
The Scott Hotel and its restaurant, Bonnars, have unveiled its highly anticipated festive packages, offering both luxurious overnight escapes and festive fine dining for visitors and Edinburgh locals.
READ MORE
Edinburgh’s Hogmanay has today announced a music and comedy programme spanning four days of the festival, with Scottish talent topping the bill.
READ MORE
Loganair has marked the fourth anniversary of its partnership with Children’s Hospices Across Scotland (CHAS) by naming one of its aircraft in honour of the charity.
READ MORE
Edinburgh’s top restaurant group is raising a glass to a new partnership with Hirundine Whisky, the premium single malt created by Scottish rugby stars Duhan van der Merwe and Pierre Schoeman.
READ MORE
Popeyes® UK fans in Fort Kinnaird can get their hands on the viral Chicken Sandwich from Monday 3rd November, with free Chicken Sandwiches for the first 100 in the queue.
READ MORE
Having lived at National Galleries Scotland: Modern Two since the early 2000’s, Eduardo Paolozzi’s Master of the Universe finds its new home outside the National.
READ MORE
The Gilded Saloon, Edinburgh’s latest arts venue has announced a brand new programme of autumn events ranging from a weekly comedy night, theatre, sketch shows, music, magic and more.
READ MORE
To celebrate the launch of its new George Street restaurant, Prezzo Italian is offering food lovers the chance to land what might be the city’s tastiest new role of ‘Chief Tasting Officer'.
READ MORE
This spooky season, take a stroll down the yellow brick road and into The Ivy On The Square, Edinburgh as it transforms into The Ivy Emerald City.
READ MORE
The public are urged to take part in the Scottish Government's consultation on planning laws, warning that the changes could put the country's live music venues and pubs at risk.
READ MORE
This Christmas, Dynamic Earth, Edinburgh’s Science Centre and Planetarium, is transforming once again into a Winter Wonderland.
READ MORE
Edinburgh city centre will be awash with colour on Sunday 2nd November as Edinburgh Diwali marks 10 years of uniting communities and celebrating diversity.
READ MORE