Performances will be in Gaelic with summaries or translations in English.
This event marks the closing of our dual language exhibition, ‘Sgeul I Story: Folktales from the Scottish Highlands’.
Suitable for ages 14+.
Performers:
Kirsty MacDonald is originally from North Uist in the Outer Hebrides. Kirsty is a Gaelic speaker and storyteller. She is currently the National Library of Scotland’s Gàidhlig Storymaker.
Mairi Kidd is the CEO of Moat Brae, Scotland’s National Centre for Children’s Books. A fluent Gaelic speaker, she has an MA in Celtic Studies from The University of Edinburgh.
Bria Mason is a Gaelic singer and educator. Originally from Wisconsin, she has lived in Scotland since 2005.
Tachartas a' comharrachadh sgeulachdan agus òrain bho dhualchas na Gàidhlig.
Comharraich sgeulachdan agus òrain Ghàidhlig leis an Sgeulaiche Gàidhlig Curstaidh NicDhòmhnaill, an seinneadair Bria Mason agus an sgrìobhaiche Màiri Kidd.
Bidh na taisbeanaidhean ann an Gàidhlig le geàrr-chunntasan no eadar-theangachaidhean gu Beurla.
Tha an tachartas seo a’ comharrachadh deireadh ar taisbeanaidh dhà-chànanaich, ‘Sgeul I Story: Sgeulachdan bho Ghàidhealtachd na h-Alba’.
Freagarrach do dh'aoisean 14+.
A' gabhail pàirt
'S ann à Uibhist a Tuath anns na h-Eileanan an Iar a tha Curstaidh NicDhòmhnaill bho thùs. Tha Curstaidh na neach-labhairt agus sgeulaiche Gàidhlig. Tha i na Sgeulaiche Gàidhlig aig Leabharlann Nàiseanta na h-Alba aig an àm seo.
Tha Màiri Kidd na Ceannard air Moat Brae, Ionad Nàiseanta Leabhraichean Cloinne na h-Alba. Tha Màiri fileanta sa Ghàidhlig, agus tha MA aice ann an Ceiltis bho Oilthigh Dhùn Èideann.
Is e seinneadair agus na neach-foghlaim Gàidhlig a th' ann am Bria Mason. À Wisconsin bho thùs, tha i air a bhith a' fuireach ann an Alba bho 2005.
Where possible we will update our listings to notify of cancelled, postponed and rescheduled events, however we STRONGLY ADVISE that you check with the venue/organiser in the first instance for updates.
All information (whether in text or photographs) is supplied in good faith but should not be relied upon as being a statement of representation or fact.GOT AN EVENT TO SHARE? It's free to post your events on What's On Edinburgh, click here to find out more!
Want to be the first to hear about what's happening in Edinburgh? Follow us on Facebook and join the What's On Scotland Group!To mark our 100th birthday, the National Library of Scotland presents a special exhibition, 'Dear Library'.
READ MOREJoin world-record-breaking adventurer Mollie Hughes for this inspiring talk at the National Library of Scotland on Thursday 15th January!
READ MOREEver wonder what secrets lie in a map? Or wanted to go behind the scenes of a major collection? Join the National Library of Scotland for the Map Festival, a day dedicated to all things cartographic!
READ MORE
The Edinburgh Royal Mile Chamber Music Series returns to St Giles, Cathedral for its second season, following a widely acclaimed launch.
READ MORE
Story Platform is a monthly live event at The Gilded Saloon, created to uplift Scottish writers and performers through stand up, music, sketch comedy, and more!
READ MORE
As winter begins, the wonderful folk at SHBT are inviting you to take part in a monthly activity in the beautiful Historic Building Riddles Court, just off the Royal Mile.
READ MORE
Enjoy an exceptional classical concert by candlelight in the beautiful setting of St Mary's Cathedral, that perfectly complements the romantic brilliance of Chopin's music.
READ MORE
Europe's No 1 Hot County TVs award winning Country music show, "The Legends of American Country" return to the Howden Park Centre for a fantastic night of toe tapping Country classics!
READ MORE
The Rolling Stones Story promises you an unforgettable Jumpin’ Jack Flash back in time. It’s Only Rock ‘n’ Roll, but we like it!
READ MORE
John McCusker, Scotland’s foremost fiddle player, gathers a who’s who of singer songwriters and traditional musicians for one night only on The Queen’s Hall stage.
READ MORE
Get your tickets now and discover the music of Coldplay and Ed Sheeran at St Mary's Episcopal Cathedral in Edinburgh under the gentle glow of candlelight!
READ MORE
Candlelight concerts bring the magic of a live, multi-sensory musical experience to awe-inspiring locations... discover the music of Queen vs. ABBA at St Mary's Episcopal Cathedral!
READ MORE