LIST YOUR EVENT FOR FREE

The Gaelic-speaking physicians and scholars of late medieval Europe

Join Dr. Sharon Arbuthnot for this talk looking at the history of Gaelic in medical texts.

The Gaelic-speaking physicians and scholars of late medieval Europe

About The Gaelic-speaking physicians and scholars of late medieval Europe

In the 14th to 16th centuries, medical texts written in Latin were translated into the major vernacular languages of Europe. Somewhat surprisingly, Gaelic was one of the key languages involved in this movement. This talk follows the activities of Gaelic doctors and translators as they travel between Scotland and Ireland, through continental universities, like Montpellier in France, and into wider contact with European medicine. Along the way, we consider the manuscripts they produced, the patients they treated, and the surgeries and remedies they practiced.

No prior knowledge of Gaelic required.

Dr Sharon Arbuthnot is scholar of Gaelic language and texts, currently based at the University of Cambridge and at Sabhal Mòr Ostaig in the Isle of Skye, where she works on the historical dictionary of Scottish Gaelic. She has particular research interests in medieval manuscripts and in the development of Gaelic medicalese.

Eventbrite charge a booking fee (0.49p + 6.5% of the ticket value) for this event which is included in your ticket price but is non-refundable.

Sponsored Links

Other Events at Surgeons Hall Museums

Sensory Friendly Quiet Evening

8th April 2024

Join us at the Surgeons Hall Museums for our sensory friendly quiet evening on Monday the 8th of April.

READ MORE

Sponsored Links

Similar events you might like...

Costume Society Scotland Events

Costume Society Scotland Events

Selected dates between 6th November 2023 - 13th May 2024

Come along to the Costume Society Scotland's season of varied talks on fashion, costume, textiles, accessories and related subjects between between October and April at Augustine United Church!

READ MORE
Information Lecture: Help and Healing on the Spiritual Path through the teaching of Bruno Groening

Information Lecture: Help and Healing on the Spiritual Path through the teaching of Bruno Groening

Selected dates between 4th February 2024 - 15th December 2024
Edinburgh South

A lecture about spiritual healing and help through the teaching of Bruno Groening is taking place at The Open Door Community Centre, Edinburgh on various dates throughout the year.

READ MORE
LGBTQ+ Adoption and Fostering Week Open Day in Edinburgh

LGBTQ+ Adoption and Fostering Week Open Day in Edinburgh

5th March 2024
Leith

SACS Adoption - St Andrew's Children's Society - is holding an LGBTQ+ Adoption & Fostering Week Open Day in Edinburgh on Tuesday 5th March.

READ MORE
Book Launch: Time to Play by Norma Allan

Book Launch: Time to Play by Norma Allan

6th March 2024

Join Norma Allan to celebrate the publication of Time to Play, her collection of poems on old age, at the Scottish Storytelling Centre on 6th March!

READ MORE
March Lecture: ‘Take the wife with you to see the lady footballers’

March Lecture: ‘Take the wife with you to see the lady footballers’

7th March 2024

Join the Society of Antiquaries of Scotland for their March Lecture on 'The development of women’s football in Scotland, 1880-1939′ at Augustine United Church on 7th March!

READ MORE
Loud Poets Present: Speak Up! An Evening of Poetry Celebrating International Women’s Day

Loud Poets Present: Speak Up! An Evening of Poetry Celebrating International Women’s Day

7th March 2024

Celebrate International Women’s Day with Loud Poets! A dazzling evening of poetry celebrating the diversity of women’s experiences, in support of the Edinburgh Rape Crisis Centre.

READ MORE
Textile Orientalisms: Paisley Shawls in Literature

Textile Orientalisms: Paisley Shawls in Literature

8th March 2024

Join the National Trust for Scotland on 8th March at the Georgian House to welcome the author, Suchitra Choudhury, for a presentation of her work and wider discussion!

READ MORE
Rizzio: Life and legacy at court

Rizzio: Life and legacy at court

8th March 2024

Join Emma Stead, Curator at the Palace of Holyroodhouse, and Dr Emanuela Patti to explore the extraordinary story of David Rizzio in this in conversation event on 8th March!

READ MORE
Wine and Cheese Tasting with Majestic Wine and I.J Mellis

Wine and Cheese Tasting with Majestic Wine and I.J Mellis

8th March 2024

Indulge in an exquisite evening of tasty delights at Cask Smugglers, where the rich notes of bespoke wines perfectly harmonize with the funky and flavourful selection of cheeses.

READ MORE

Find other events in Edinburgh

Sponsored Links

Popular Events

Hamilton
The multi award-winning cultural phenomenon 'Hamilton' is touring the UK for the very first time and is coming to the Festival Theatre for a 9 week season from 28th February 2024!
A Play, A Pie and A Pint
A popular feature of the Traverse programme, A Play, A Pie and A Pint, Òran Mór returns for 2024.
Fused Glass course
Join Honey Pot Creative Cafe for 6 weeks or individual workshops to learn how to create art using different techniques with fused glass.
In Shackleton’s Orbit
Join Lindsey Gibb and Nicola Wright for a whirlwind tour of the life beyond the ice of the legendary polar explorer Ernest Shackleton at the Scottish Storytelling Centre on 10th April.
Eat Out Edinburgh
Eat Out Edinburgh 2024 is a celebration of Edinburgh city centre’s fantastic bars and restaurants, this year taking place throughout the whole month of March due to popular demand!

Popular Listings

Corn Exchange Haddington Edinburgh Playhouse Festival Theatre Edinburgh Howden Park Centre Livingston Kings Theatre Edinburgh National Museum of Scotland O2 Academy Edinburgh The Brunton Theatre, Musselburgh Traverse Theatre Usher Hall