Article Source: Historic Environment Scotland (HES)
Last Updated: 23 September 2021 14:14
Audiences will see history light up like never before as an immersive new film narrated in English, Gaelic and Scots is screened for the first time as part of Scotland’s Year of Coasts and Waters 2020/21.
Historic Environment Scotland (HES) will premiere Light Waves – a 10-minute film celebrating Gaelic and Scots culture, heritage and tradition and its association with coasts and waters - at 7pm on Sunday 17 October via live-stream.
This one-of-a-kind film is set against the backdrop of some of Scotland’s most iconic locations including Historic Scotland properties Blackness Castle, Iona Abbey and Urquhart Castle which are managed by HES. The film also features dramatic projections including artwork of St. Columba and animated archive imagery of Herring girls, fishermen and historic maps to showcase the heritage and traditions of Scotland’s coasts and waters.
Produced by Double Take Projections, Light Waves is accompanied by a specially commissioned soundtrack by the Scottish band Niteworks and multilingual poetic narration.
Three Scottish poets were asked to create poems in English, Gaelic and Scots in response to the provocation of the Gaelic word ‘Aiseag’ which can mean ‘sea vessel’ ‘crossing’, ‘journey’ or act of deliverance and restitution in English.
The film begins with Colin Bramwell who reflects on the importance of our past connections with coasts and waters and how they have shaped communities with his poem Caledonian Canal, narrated in English. Following this, Pàdraig Macaoidh explores Scotland’s long-standing connection to the seas, coasts and lochs through myth and folklore with his Gaelic poem Mìorbhailean (Wonders). The film then reaches a crescendo with award-winning poet Roseanne Watt who considers our past, present and future relationship with, and our responsibility in looking after, our coasts and waters with her poem narrated in Shetlandic Scots.
Aiseag is supported by EventScotland through Scotland’s Year of Coasts and Waters 20/21.
Gillian Urquhart, Events Manager at HES, said: “With dramatic and immersive displays which have been projected onto historic sites located near Scotland’s shores, and powerful soundscapes of the multilingual poetic narration and emotive music, viewers will be taken on a journey to see Scotland’s history light up like never before.
“Aiseag is a fascinating word that has many meanings that correlate to the narrative and themes explored in Light Waves which not only celebrates our love of Scotland’s coasts and waters but showcases the important link with Gaelic and Scots culture and traditions, and the impact that Scotland’s waterways have had on communities throughout the country.”
Paul Bush OBE, Director of Events at VisitScotland, said: “We are pleased to be supporting Light Waves as part of Year of Coasts and Waters 20/21. Scotland offers the perfect stage to explore our natural environment and built heritage, and this film provides a great opportunity to celebrate the best of our Gaelic and Scots culture, heritage and our beautiful coasts and waters."
Light Waves will premiere at 7pm on Sunday 17 October on the HES Facebook and YouTube accounts and is free to watch.
For further information, visit: www.historicenvironment.scot
The trailer for Light Waves can be viewed here: www.youtube.com
Ahead of its programme launch on 2 July, EIFF venues will include Filmhouse, Cameo Cinema, Vue Omni and a new pop-up screen at National Galleries Scotland: National.
READ MOREOne of Edinburgh’s most popular city centre restaurants has started a new dining chapter at its famous Castle Street venue.
READ MOREIHG Hotels & Resorts (IHG) today announces the opening of Garner Hotel Edinburgh - Haymarket, a 195-room flagship hotel bringing a fresh energy to the city’s West End.
READ MOREPupils from local Edinburgh primary schools swapped the classroom for beekeeping as they had the chance to visit Fort Kinnaird’s thriving beehives for a day buzzing with educational fun.
READ MOREEdinburgh started to unwrap its annual Christmas present, with the announcement of this year’s festive celebration dates and a first hint of what to expect this year.
READ MOREEdinburgh International Festival Director and Scottish violinist Nicola Benedetti performed alongside guitarist Plínio Fernandes as part of a series of NHS Festival Sessions.
READ MORECineworld has today announced £1 Family Films, running every week from July 25, so that families can be more childish together all summer long.
READ MOREThis summer, gather the whole family and head to Dobbies Garden Centres for a day of fun-filled activities that will keep costs down.
READ MOREFamily favourites and animated adventures are heading to the big screen this summer holiday at Vue venues across Scotland.
READ MOREThe Bothy Boutique in central Edinburgh is the retail arm of The Breakfast Bothy, a small grassroots charity supporting people in the community who are experiencing homelessness.
READ MOREDrummohr Camping and Glamping Site at Musselburgh was named Camping Site of the Year in the 2025 Scottish Hospitality Awards.
READ MOREWith the Fringe Festival right on the doorstep, Virgin Hotels Edinburgh is once again hosting a fantastic array of shows and activities!
READ MOREPupils at Newtongrange Primary School have even more reason to celebrate the end of a successful academic year, having just been awarded the UNICEF UK Gold Award.
READ MOREEdinburgh’s landmark cinema Filmhouse has today revealed images of its new screens and spaces ahead of its public reopening tomorrow Friday 27 June.
READ MORESummerfest, the FREE family festival at Loch Lomond Shores, is back on the 5th and 6th of July with lots of things to see and do!
READ MOREDrawings by Leonardo da Vinci, Michelangelo and Titian will be among 45 Italian Renaissance drawings going on display in Scotland for the first time this October.
READ MOREEdinburgh Climate Festival returns on 28th June. A free festival that aims to celebrate & inspirate climate action in our local communities.
READ MOREThe biggest show of its kind in Scotland returns with Earlybird tickets and a give-away with headline sponsor Border Caravans!
READ MOREThis weekend, in celebration of Edinburgh Pride, Pret A Manger is turning up the sparkle with an in-shop glow-up station!
READ MORECheck out July at Dobbies with it's Little Seedlings Club on rainforests and Grow How on pest control and healthy gardens!
READ MORECafe Calton, located at the top of Calton Hill and offering panoramic views of Edinburgh, has opened in Edinburgh.
READ MOREMichael Harrison, in association with Cameron Mackintosh, is delighted to announce the full casting for a major UK and Ireland tour of MISS SAIGON, including a run at Edinburgh Playhouse.
READ MOREA lineup of world-class musicians at the forefront of their fields are today added to the Edinburgh International Festival programme.
READ MOREA community-owned woodland in East Lothian is undergoing a remarkable transformation thanks to a grassroots replanting project supported by Loganair’s GreenSkies Community Fund.
READ MOREDuck & Waffle Edinburgh is proud to announce its vibrant celebration of Edinburgh Pride, honouring the city's LGBTQIA+ community.
READ MORELost Shore Surf Resort, Scotland’s most exciting new holiday destination, is making waves for families this summer - with free surf lessons and sessions for kids throughout July.
READ MOREEdinburgh International Film Festival has announced that the six short films created as part of the inaugural NFTS Sean Connery Talent Lab will have their World Premieres this year.
READ MOREHistoric Environment Scotland is calling for people across the country to connect with heritage to boost their wellbeing as a part of a national campaign, Historic Places, Breathing Spaces.
READ MOREToday, the producers of the 2025/26 UK and Ireland tour of FRIENDS! The Musical Parody are delighted to announce casting for the side-splitting musical comedy.
READ MOREScotland's hospitality industry and customers have spoken, and the Scottish Bar and Pub Awards 2025 has listened!
READ MORE